1 พงศ์กษัตริย์ 3:13
เราจะให้สิ่งที่เจ้าไม่ได้ขอแก่เจ้าด้วย ทั้งความมั่งคั่งและเกียรติยศ เพื่อว่าตลอดวันเวลาทั้งสิ้นของเจ้า จะไม่มีกษัตริย์องค์อื่นเปรียบเทียบกับเจ้าได้1 พงศ์กษัตริย์ 3:13 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֹשֶׁרʻôsherwealth
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Eph 3:20, Mat 6:33, Pro 3:16, Rom 8:32, Psa 84:11–12, 1Ki 4:21–24, 1Ki 10:23–29, 1Co 3:22–23