1 โครินธ์ 8:3
แต่ถ้าผู้ใดรักพระเจ้า พระองค์ก็ทรงรู้จักผู้นั้น1 โครินธ์ 8:3 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- εἴ τιςeí tisif any
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ