1 พงศาวดาร 4:41
แล้วคนเหล่านี้ซึ่งมีชื่อในสำมะโนครัวได้เข้ามาในสมัยของเฮเซคียาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์ และโจมตีเต็นท์ของเขา และที่อยู่อาศัยทั้งหลายที่พบอยู่ที่นั่น และกวาดล้างเขาเสียจนถึงทุกวันนี้ แล้วก็ตั้งภูมิลำเนาอยู่ในที่ของเขา เพราะที่นั่นมีทุ่งหญ้าให้ฝูงแพะแกะของเขา1 พงศาวดาร 4:41 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִרְעֶהmirʻehpasture (the place or the act); also the haunt of wild animals
- מָעוֹןmâʻôwnan abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair);
- יְחִזְקִיָּהYᵉchizqîyâhJechizkijah, the name of five Israelites
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ki 18:8–12, Act 17:26, Isa 14:28–32, 1Ch 4:34–38, Jdg 10:12, Num 32:1–4, Jer 49:20