1 พงศาวดาร 29:19
ขอพระองค์ทรงโปรดซาโลมอนบุตรชายของข้าพระองค์ให้มีจิตใจจริงที่จะรักษาบรรดาพระบัญญัติของพระองค์ พระโอวาทของพระองค์ และกฎเกณฑ์ของพระองค์ และให้กระทำทุกอย่างเหล่านี้ และสร้างนิเวศตามซึ่งข้าพระองค์ได้ตระเตรียมไว้แล้วนั้น”1 พงศาวดาร 29:19 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בִּירָהbîyrâha castle or palace
- שָׁלֵםshâlêmcomplete (literally or figuratively); especially friendly
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 72:1, 1Ch 28:9, Jas 1:17, 1Ch 22:14, Psa 119:80, 1Ch 29:1–2