Nehemia 9:35
Sie haben dir nicht gedient in ihrem Königreich, trotz deiner großen Wohltat, die du ihnen erwiesen, und trotz dem weiten, fetten Lande, welches du ihnen gegeben hast, und sie haben sich von ihrem bösen Wesen nicht abgekehrt.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁמֵןshâmêngreasy, i.e. gross; figuratively, rich
- רָחָבrâchâbroomy, in any (or every) direction, literally or figuratively
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 28:47, Jer 5:19, Deu 32:12–15, Neh 9:25, Deu 8:7–10, Rom 3:4–5, Deu 31:21