Nehemia 8:13
Und am zweiten Tage versammelten sich die Familienhäupter des ganzen Volkes, die Priester und Leviten zu Esra, dem Schriftgelehrten, daß er sie in den Worten des Gesetzes unterrichte.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֶזְרָאʻEzrâʼEzra, an Israelite
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 12:1, Pro 2:1–6, Pro 8:33–34, Luk 24:32, Act 4:1, Luk 19:47–48, Neh 8:7–8, Mrk 6:33–34