Nehemia 6:1
Und als Sanballat, Tobija und Geschem, der Araber, und andere von unsern Feinden erfuhren, daß ich die Mauern gebaut habe und daß keine Lücke mehr daran sei, wiewohl ich zu jener Zeit die Türflügel noch nicht in die Tore eingehängt hatte,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גֶּשֶׁםGeshemGeshem or Gashmu, an Arabian
- עֲרָבִיʻĂrâbîyan Arabian or inhabitant of Arab (i.e. Arabia)
- סַנְבַלַּטÇanballaṭSanballat, a Persian satrap of Samaria
- טוֹבִיָּהṬôwbîyâhTobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan
- פֶּרֶץperetsa break (literally or figuratively)
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ