Nehemia 5:18
Und man richtete mir täglich einen Ochsen zu, sechs auserlesene Schafe, Geflügel und alle zehn Tage allerlei Wein in Menge; gleichwohl forderte ich damit nicht die Landpflegerkost; denn der Dienst lastete schwer auf diesem Volk.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּרַרbârarto clarify (i.e. brighten), examine, select
- עִםʻimadverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifical
- פֶּחָהpechâha prefect (of a city or small district)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ