Nehemia 1:11
Ach, HERR, laß doch deine Ohren aufmerken auf das Gebet deines Knechtes und auf das Gebet deiner Knechte, welche begehren, deinen Namen zu fürchten, und laß es doch deinem Knechte heute gelingen und gib ihm Barmherzigkeit vor diesem Mann! Ich war nämlich des Königs Mundschenk.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קַשָּׁבqashshâbhearkening
- חָפֵץchâphêtspleased with
- אָנָּאʼânnâʼoh now!
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- תְּפִלָּהtᵉphillâhintercession, supplication; by implication, a hymn
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ