Markus 10:50
Er aber warf seinen Mantel ab, stand auf und kam zu Jesus.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀποβάλλωapobállōto throw off; figuratively, to lose
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ