Hiob 8:13
Das ist der Weg, den alle Gottvergessenen ziehn: Auch ihre Hoffnung welkt wie Gras dahin!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָנֵףchânêphsoiled (i.e. with sin), impious
- תִּקְוָהtiqvâhliterally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ