Hiob 4:19
wieviel mehr bei denen, die in Lehmhütten wohnen, deren Fundament im Staube liegt und die gleich Motten zerstört werden!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דָּכָאdâkâʼto crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
- יְסוֹדyᵉçôwda foundation (literally or figuratively)
- אַףʼaphmeaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ