Johannes 8:45
Weil aber ich die Wahrheit sage, glaubet ihr mir nicht.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- μοίmoíto me
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἐγώegṓ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- δέdébut, and, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ