Johannes 10:39
Da suchten sie wiederum ihn zu greifen; aber er entging ihren Händenข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πιάζωpiázōto squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ