Hebräer 11:26
da er die Schmach Christi für größeren Reichtum hielt als die Schätze Ägyptens; denn er sah die Belohnung an.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀποβλέπωapoblépōto look away from everything else, i.e. (figuratively) intently regard
- ὀνειδισμόςoneidismóscontumely
- θησαυρόςthēsaurósa deposit, i.e. wealth (literally or figuratively)
- ΑἴγυπτοςAígyptosÆgyptus, the land of the Nile
- πλοῦτοςploûtoswealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, ric
- ἡγέομαιhēgéomaito lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ