Esra 9:13
Und nach alledem, was über uns gekommen ist, um unsrer bösen Taten und um unsrer großen Schuld willen (und doch hast du, weil du unser Gott bist, uns mehr verschont, als unsere Missetaten verdient haben, und hast uns so viele Entronnene geschenkt!).ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַשְׁמָהʼashmâhguiltiness, a fault, the presentation of asin-offering
- מַטָּהmaṭṭâhdownward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes
- חָשַׂךְchâsakto restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 103:10, Lam 3:39–40, Lam 3:22, Job 11:6, Ezr 9:6–8, Psa 106:45–46, Neh 9:32, Ezk 24:13–14