Esra 7:24
Ferner sei euch kund, daß ihr nicht berechtigt seid, Steuern, Zoll und Weggeld irgend einem Priester, Leviten, Sänger, Torhüter, Tempeldiener und Diener im Hause dieses Gottes aufzuerlegen.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- זַמָּרzammâran instrumental musician
- נְתִיןNᵉthîyn{the Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty)}
- תָּרָעtârâʻa doorkeeper
- בְּלוֹbᵉlôwexcise (on articles consumed)
- הֲלָךְhălâkproperly, a journey, i.e. (by implication) toll on goods at aroad
- לֵוִיLêvîy{something attached, i.e. a wreath}
- מִדָּהmiddâhtribute in money
- כָּהֵןkâhên{one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)}
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ