Esra 5:1
Haggai aber, der Prophet, und Sacharja, der Sohn Iddos, die Propheten, weissagten den Juden, die in Juda und zu Jerusalem waren; im Namen des Gottes Israels weissagten sie ihnen.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- נְבָאnᵉbâʼ{to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) to p
- נְבִיאnᵉbîyʼa prophet
- בַּרbara son, grandson, etc.
- יְהוּדYᵉhûwdproperly, Judah, hence, Judaea
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl{Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity}
- יְהוּדָאִיYᵉhûwdâʼîya Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew
- עִדּוֹʻIddôwIddo (or Iddi), the name of five Israelites
- שֻׁםshum{an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, c
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ