Esra 4:11
Dieses ist die Abschrift des Briefes, den sie zum König Artasasta sandten: Deine Knechte, die Männer diesseits des Stromes, und so weiter.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אִגְּרָאʼiggᵉrâʼan epistle (as carried by a state courier or postman)
- פַּרְשֶׁגֶןparshegen{a transcript}
- עֲבַדʻăbada servant
- נְהַרnᵉhara river, especially the Euphrates
- עֲבַרʻăbar{properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on t
- אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאʼArtachshashtâʼArtachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings
- שְׁלַחshᵉlach{to send away, for, or out (in a great variety of applications)}
- דִּיdîythat, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phras
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ