Hesekiel 38:12
Um Beute zu machen und Raub zu kriegen, wirst du deine Hand zu legen suchen an die wieder bewohnten Ruinen und an das Volk, welches aus den Heiden gesammelt ist, welches Vieh und Güter bekommen hat und auf dem Mittelpunkt der Erde wohnt.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- טַבּוּרṭabbûwrproperly, accumulated; i.e. (by implication) a summit
- קִנְיָןqinyâncreation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth
- שָׁלַלshâlalto drop or strip; by implication, to plunder
- בַּזbazplunder
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- בָּזַזbâzazto plunder
- שָׁלָלshâlâlbooty
- מִקְנֶהmiqnehsomething bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 38:8, Isa 10:6, Ezk 29:19, Zec 10:8–10, Zec 1:12, Isa 1:24–25, Amo 1:8, Ezk 36:33–35