Hesekiel 20:23
Doch schwur ich ihnen in der Wüste, daß ich sie unter die Nationen zerstreuen und in die Länder versprengen werde,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- זָרָהzârâhto toss about; by implication, to diffuse, winnow
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 26:33, Deu 28:64–68, Psa 106:27, Ezk 20:15, Deu 32:40, Rev 10:5–6, Jer 15:4, Deu 32:26–27