Hesekiel 17:13
Er nahm auch von dem königlichen Samen und schloß einen Vertrag mit ihm und ließ ihn einen Eid schwören; und er nahm die Gewaltigen des Landes mit sich,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ