Hesekiel 10:16
Wenn nun die Cherubim gingen, so gingen auch die Räder mit ihnen; und wenn die Cherubim ihre Flügel schwangen, daß sie sich von der Erde emporhoben, so wandten sich auch die Räder nicht von ihrer Seite.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אוֹפָןʼôwphâna wheel
- הֵםhêmthey (only used when emphatic)
- אֵצֶלʼêtsela side; (as a preposition) near
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ