2. Mose 15:26
Wirst du der Stimme des HERRN, deines Gottes, gehorchen und tun, was vor ihm recht ist, und seine Gebote zu Ohren fassen und alle seine Satzungen halten, so will ich der Krankheiten keine auf dich legen, die ich auf Ägypten gelegt habe; denn ich, der HERR, bin dein Arzt!ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַחֲלֶהmachălehsickness
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- קוֹלqôwla voice or sound
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 103:3, Deu 7:15, Exo 23:25, Psa 41:3–4, Psa 147:3, Jer 33:6, Deu 28:1–15, Hos 6:1