1. Timotheus 6:14
daß du das Gebot unbefleckt und untadelig bewahrest bis zur Erscheinung unsres Herrn Jesus Christus,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀνεπίληπτοςanepílēptosnot arrested, i.e. (by implication) inculpable
- ἄσπιλοςáspilosunblemished (physically or morally)
- ἐπιφάνειαepipháneiaa manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future)
- μέχριméchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus,
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- σέséthee
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ