1. Könige 14:17
Da machte sich das Weib Jerobeams auf, ging hin und kam gen Tirza. Und als sie die Schwelle des Hauses betrat, starb der Knabe.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- תִּרְצָהTirtsâhTirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 15:33, 1Ki 16:15, 1Ki 15:21, 1Ki 16:23, Sng 6:4, Jos 12:24, 1Sa 4:18–20, 1Sa 2:20–34