Nehemías 10:29
Adhiriéronse á sus hermanos, sus principales, y vinieron en la protestación y en el juramento de que andarían en la ley de Dios, que fué dada por mano de Moisés siervo de Dios, y que guardarían y cumplirían todos los mandamientos de Jehová nuestro Señor, y sus juicios y sus estatutos;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâhproperly, something sworn, i.e. an oath
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 36:27, Psa 119:106, Tit 2:11–14, Jhn 15:14, Rom 12:9, 2Ch 34:31, 2Ki 23:3, Neh 5:12–13