Juan 7:35
Entonces los Judíos dijeron entre sí: ¿A dónde se ha de ir éste que no le hallemos? ¿Se ha de ir á los esparcidos entre los Griegos, y á enseñar á los Griegos?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- διασποράdiasporádispersion, i.e. (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile
- ἝλληνHéllēna Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especial
- ποῦpoûas adverb of place; at (by implication, to) what locality
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ