Juan 5:46
Porque si vosotros creyeseis á Moisés, creeríais á mí; porque de mí escribió él.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐμοίemoíto me
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- ἄνán
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- εἰeiif, whether, that, etc.
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 18:15, Deu 18:18–19, Jhn 1:45, Luk 24:27, Num 24:17–18, Gen 49:10, Act 26:22, Gen 22:18