Habacuc 3:14
Horadaste con sus báculos las cabezas de sus villas, que como tempestad acometieron para derramarme: su orgullo era como para devorar al pobre encubiertamente.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֲלִיצוּתʻălîytsûwthexultation
- פָּרָזpârâzdecide; a chieftain
- סָעַרçâʻarto rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)
- נָקַבnâqabto puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to spec
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- מַטֶּהmaṭṭeha branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figura
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Zec 9:14, Dan 11:40, Psa 118:10–12, Exo 14:5–9, Psa 10:8, Exo 15:9–10, Exo 11:4–7, Exo 1:10–16