Esdras 9:1
Y ACABADAS estas cosas, los príncipes se llegaron á mí, diciendo: El pueblo de Israel, y los sacerdotes y Levitas, no se han apartado de los pueblos de las tierras, de los Cananeos, Hetheos, Pherezeos, Jebuseos, Ammonitas, y Moabitas, Egipcios, y Amorrheos, haciendo conforme á sus abominaciones.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מוֹאָבִיMôwʼâbîya Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab
- עַמּוֹנִיʻAmmôwnîyan Ammonite or (the adjective) Ammonitish
- פְּרִזִּיPᵉrizzîya Perizzite, one of the Canaanitish tribes
- מִצְרִיMitsrîya Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim
- יְבוּסִיYᵉbûwçîya Jebusite or inhabitant of Jebus
- בָּדַלbâdalto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, s
- חִתִּיChittîya Chittite, or descendant of Cheth
- כְּנַעַנִיKᵉnaʻanîya Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 18:24–30, Neh 9:2, Ezr 10:10–11, Rom 2:17–25, Exo 33:16, Deu 12:30–31, 2Ch 33:2, Gen 15:16