Esdras 10:3
Ahora pues hagamos pacto con nuestro Dios, que echaremos todas las mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo del Señor, y de los que temen el mandamiento de nuestro Dios: y hágase conforme á la ley.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָרֵדchârêdfearful; also reverential
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 7:2–3, Ezr 9:4, Psa 119:120, Jos 23:12–13, 1Co 7:12–13, Deu 29:12, Psa 119:59, 2Ch 34:21