Ezequiel 33:15
Si el impío restituyere la prenda, devolviere lo que hubiere robado, caminare en las ordenanzas de la vida, no haciendo iniquidad, vivirá ciertamente y no morirá.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֲבֹלchăbôla pawn (as security for debt)
- גְּזֵלָהgᵉzêlâh{robbery, or (concretely) plunder}
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- חֻקָּהchuqqâh{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 20:11, Luk 19:8, Exo 22:1–4, Psa 119:93, Ezk 18:7, Lev 18:5, Lev 6:2–5, Ezk 20:13