Ezequiel 26:20
Y te haré descender con los que descienden al sepulcro, con el pueblo del siglo: y te pondré en lo más bajo de la tierra, como los desiertos antiguos, con los que descienden al sepulcro, para que nunca más seas poblada; y yo daré gloria en la tierra de los vivientes.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תַּחְתִּיtachtîylowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb)
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 10:15, Psa 27:13, Zec 2:8, Ezk 28:25–26, Ezk 32:18–32, Isa 4:5, Lam 3:6, Jon 2:6