Ezequiel 24:17
Reprime el suspirar, no hagas luto de mortuorios: ata tu bonete sobre ti, y pon tus zapatos en tus pies, y no te cubras con rebozo, ni comas pan de hombres.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אָנַקʼânaqto shriek
- שָׂפָםsâphâmthe beard (as a lippiece)
- פְּאֵרpᵉʼêran embellishment, i.e. fancy head-dress
- עָטָהʻâṭâhto wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- אֵבֶלʼêbellamentation
- דָּמַםdâmamto be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
- חָבַשׁchâbashto wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Hos 9:4, 2Sa 15:30, Lev 21:10, Jer 16:4–7, Lev 10:6, Ezk 24:22–23, Psa 37:7, Hab 2:20