Ezequiel 10:11
Cuando andaban, sobre sus cuatro costados andaban: no se tornaban cuando andaban, sino que al lugar adonde se volvía el primero, en pos de él iban; ni se tornaban cuando andaban.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רֶבַעrebaʻa fourth (part or side)
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ