1 Timoteo 1:15
Palabra fiel y digna de ser recibida de todos: que Cristo Jesús vino al mundo para salvar á los pecadores, de los cuales yo soy el primero.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀποδοχήapodochḗacceptance
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- πιστόςpistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 2:17, Luk 19:10, Jhn 3:16–17, Jhn 12:47, Jhn 1:12, Luk 5:32, Rom 5:8–10, Mat 20:28