The Question about the Resurrection
Bible in Basic English (BBE)
Mat 22:23–33
- 23 On the same day there came to him the Sadducees, who say that there is no coming back from the dead: and they put a question to him, saying,
- 24 Master, Moses said, If a man, at the time of his death, has no children, let his brother take his wife, and get a family for his brother;
- 25 Now there were among us seven brothers; and the first was married and at his death, having no seed, gave his wife to his brother;
- 26 In the same way the second and the third, up to the seventh.
- 27 And last of all the woman came to her end.
- 28 When they come back from the dead, then, whose wife will she be of the seven? because they all had her.
- 29 But Jesus said to them in answer, You are in error, not having knowledge of the Writings, or of the power of God.
- 30 For when they come back from the dead there are no husbands and wives, but they are as the angels in heaven.
- 31 But about the dead coming back to life, have you no knowledge of what was said to you by God in the Writings:
- 32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead but of the living.
- 33 And the people hearing it were surprised at his teaching.
Mrk 12:18–27
- 18 And there came to him Sadducees, who say there is no coming back from the dead; and they put a question to him, saying,
- 19 Master, in the law Moses says, If a man's brother comes to his end, and has a wife still living and no child, it is right for his brother to take his wife, and get a family for his brother.
- 20 There were seven brothers: and the first took a wife, and at his death there were no offspring;
- 21 And the second took her, and at his death there were no offspring; and the third the same:
- 22 And all the seven had no seed. Last of all the woman herself came to her death.
- 23 In the future life, when they come back from the dead, whose wife will she be? for the seven had her for a wife.
- 24 Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?
- 25 When they come back from the dead, they do not get married, but are like the angels in heaven.
- 26 But as to the dead coming back to life; have you not seen in the book of Moses, about the burning thorn-tree, how God said to him, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
- 27 He is not the God of the dead, but of the living: you are greatly in error.
Luk 20:27–40
- 27 And some of the Sadducees came to him, who say that there is no coming back from the dead; and they said to him,
- 28 Master, Moses said that if a man's brother comes to his end, having a wife, but no children, his brother is to take the wife, and get a family for his brother.
- 29 Now there were seven brothers, and the first had a wife and came to his end, having no children;
- 30 And the second;
- 31 And the third took her; and in the same way, all the seven, without having any children, came to their end.
- 32 And last of all, the woman came to her end.
- 33 When they come back from the dead, whose wife will she be? for all the seven had her.
- 34 And Jesus said to them, The sons of this world are married and have wives;
- 35 But those to whom is given the reward of the world to come, and to come back from the dead, have no wives, and are not married;
- 36 And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead.
- 37 But even Moses made it clear that the dead come back to life, saying, in the story of the burning thorn-tree, The Lord, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.
- 38 Now he is not the God of the dead but of the living: for all men are living to him.
- 39 And some of the scribes, in answer to this, said, Master, you have said well.
- 40 And they had fear of putting any more questions to him.