RUT 3:15
Und sprach: Lange her den Mantel, den du anhast, und halt ihn. Und sie hielt ihn. Und er maß sechs Maß Gerste und legte es auf sie. Und er kam in die Stadt.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִטְפַּחַתmiṭpachatha wide cloak (for a woman)
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ