PSALM 135:15
Der Heiden Götzen sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָצָבʻâtsâban (idolatrous) image
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 115:4–8, Isa 37:19, Jer 10:3–11, Hab 2:18–19, Act 17:29, Isa 44:9–20, Isa 46:6–7, Deu 4:28