NEHEMIA 1:8
Gedenke aber doch des Wortes, das du deinem Knecht Mose gebotest und sprachst: Wenn ihr euch versündigt, so will ich euch unter die Völker streuen.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָעַלmâʻalproperly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 28:64, Deu 4:25–27, Lev 26:33–46, 1Ki 9:6–7, Deu 32:26–28, Luk 1:72, Psa 119:49