MARKUS 12:26
Aber von den Toten, daß sie auferstehen werden, habt ihr nicht gelesen im Buch Mose's bei dem Busch, wie Gott zu ihm sagte und sprach: “Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs”?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- βάτοςbátosa brier shrub
- βίβλοςbíblos
- ἸσαάκIsaákIsaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham
- ἀναγινώσκωanaginṓskōto know again, i.e. (by extension) to read
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 3:2–6, Luk 20:37, Gen 17:7–8, Gen 33:20, Isa 41:8–10, Gen 26:24, Exo 3:16, Gen 31:42