MARKUS 10:17
Und da er hinausgegangen war auf den Weg, lief einer herzu, kniete, vor ihn und fragte ihn: Guter Meister, was soll ich tun, daß ich das ewige Leben ererbe?ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- προστρέχωprostréchōto run towards, i.e. hasten to meet or join
- γονυπετέωgonypetéōto fall on the knee
- κληρονομέωklēronoméōto be an heir to (literally or figuratively)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 19:16–30, Luk 18:18–30, Rom 2:7, Jhn 6:27–28, Luk 10:25, Rom 10:2–4, Act 16:30, Act 2:37