JOSUA 11:14
Und allen Raub dieser Städte und das Vieh teilten die Kinder Israel unter sich; aber alle Menschen schlugen sie mit der Schärfe des Schwerts, bis sie die vertilgten, und ließen nichts übrigbleiben, das Odem hatte.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּזַזbâzazto plunder
- שָׁלָלshâlâlbooty
- שָׁמַדshâmadto desolate
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 10:40, Num 31:9, Jos 8:27, Deu 6:10–11, Jos 11:11, Deu 20:14, Num 31:11–12