RICHTER 11:36
Sie aber sprach: Mein Vater, hast du deinen Mund aufgetan gegen den HERRN, so tue mir, wie es aus deinem Mund gegangen ist, nachdem der HERR dich gerächt hat an deinen Feinden, den Kindern Ammon.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- נְקָמָהnᵉqâmâhavengement, whether the act of the passion
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ