JESAJA 54:14
Du sollst durch Gerechtigkeit bereitet werden. Du wirst ferne sein von Gewalt und Unrecht, daß du dich davor nicht darfst fürchten, und von Schrecken, denn es soll nicht zu dir nahen.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְחִתָּהmᵉchittâhproperly, a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation
- עֹשֶׁקʻôsheqinjury, fraud, (subjectively) distress, (concretely) unjust gain
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 3:25–26, Jer 30:10, Zec 9:8, Ezk 36:27–28, Zec 8:3, Zec 2:4–5, Isa 9:4, Isa 1:26