JESAJA 26:1
Zu der Zeit wird man ein solch Lied singen im Lande Juda: Wir haben eine feste Stadt, Mauern und Wehre sind Heil.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- שִׁירshîyrto sing
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- עֹזʻôzstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 62:11, Isa 60:18, Zec 2:5, Eph 5:19–20, Psa 48:12, Isa 27:1–2, Jer 33:11, Isa 25:9