HOSEA 8:12
Wenn ich ihm gleich viel tausend Gebote meines Gesetzes schreibe, so wird's geachtet wie eine Fremde Lehre.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רִבּוֹribbôwa myriad, i.e. indefinitely, large number
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 7:12, Deu 4:6–8, Isa 30:9, Pro 22:20, 2Ki 17:15–16, Neh 9:13–14, Psa 119:18, Hos 4:6