1 MOSE 42:15
Daran will ich euch prüfen; bei dem Leben Pharaos! ihr sollt nicht von dannen kommen, es komme denn her euer jüngster Bruder.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּחַןbâchanto test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
- זֹאתzôʼththis (often used adverb)
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 17:55, Gen 43:3, 1Sa 1:26, 1Sa 20:3, Gen 42:34, Mat 5:33–37, Gen 44:20–34, Jas 5:12