1 MOSE 24:15
Und ehe er ausgeredet hatte, siehe, da kam heraus Rebekka, Bethuels Tochter, der ein Sohn der Milka war, welche Nahors, Abrahams Bruders, Weib war, und trug einen Krug auf ihrer Achsel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּתוּאֵלBᵉthûwʼêlBethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine
- מִלְכָּהMilkâhMilcah, the name of a Hebrewess and of an Israelite
- נָחוֹרNâchôwrNochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gen 11:29, Gen 24:45, Isa 65:24, Dan 9:20–23, Psa 65:2, Psa 145:18–19, Exo 2:16, Psa 34:15